大家仔细回忆一下,韩国这些年已经偷了多少的中国文化去申遗,从2005的端午,到后来的儒学学院,泡菜,兵马俑,还有刚刚发生的黄豆酱和酱油等等文化,数不胜数。
不过就在不久前,中国首次成功当选联合国教科文组织1970年《公约》第八届缔约国大会的主席国,这下好了,首先要治理的就是的韩国人,好好管管他们的臭毛病!
在联合国教科文组织的体系中,1970年《公约》是个重量级的存在,它的全称是《关于禁止和防止非法进出口文化财产及其非法转让所有权的公约》,说白了就是一个全球版的文化遗产保护法典。
这个公约关系到哪些文物可以跨境交易,哪些是不可以碰的红线,一旦发生争议,这就是评判的标尺,中国自1989年加入以来,三十多年如一日,始终坚定履行责任,是参与最积极的发展中国家之一。
这次中国被推选为大会主席国实属不易,你以为这只是坐在主席台上主持个会议?太小看这个位置了,主席国的角色,其实就像会议的总导演,不仅要统筹安排议程,处理分歧,还要确保所有决议能顺利达成并有效落地。
更关键的是,作为主席国,中国在公约讨论中享有更强的话语权,可以主导提出新议题,甚至影响后续文化遗产认定,文物流动等方面的规则走向,也就是说韩国你再想偷文化申遗,就要先过中国这关了。
所以为什么这次的当选非常的重要,这场文化保卫战早已超出了文物范畴,今天你不说话,明天你家的东西可能就变成别人的非遗,今天你缺席会议,明天别人可能就为你写下文化解释权。
这次中国能担任主席,是一次实打实的规则话语权跃升,从配角到主角,从旁听到主持,标志着中国在全球文化治理体系中的角色正发生转变,而且除了防止文化被盗窃,还有其它非常现实的意义。
全球不少发展中国家的文化遗产面临困境,文物流失,原生技艺断代,非法买卖猖獗,作为有实际经验和资源的国家,中国能够以主席国身份为他们发声,提供援助,帮助他们建立起自己的保护机制,你可以理解为这是文化脱贫攻坚的国际版。
中国自己也有很多经验可以共享,比如在数字化复原方面,敦煌壁画,三星堆青铜器都已经实现了3D建模,甚至可以在线云游,再比如文物修复领域,中国文保专家已经能修复2000年前的丝绸,做到了国际领先。
但在国际申遗这条赛道上,远没有你想得那么单纯,尤其近年来,一些国家在申遗手段上花样频出,甚至出现了包装文化,偷换概念的现象,最典型的例子之一,就是韩国的胡乱申遗。
你知道榫卯结构吗?那种不靠一根钉子,全靠卡榫拼接起来的木建筑结构,是中国古代建筑的灵魂技术,最早可以追溯到河姆渡遗址的7000多年前,但你可能想不到,韩国却另起炉灶,把这个技艺换壳再包装,命名为大木匠与木结构建筑艺术,然后拿去申遗,还成功上榜。
更离谱的是,他们在申遗视频中,用了大量和山西应县木塔相似度极高的斗拱结构画面,斗拱可是中国古建筑中的天花板级存在,怎么就成了他国技艺,你要是不了解背景,光看视频,还真容易被误导。
再比如安东河回村,原本是个安静的小村落,自从儒学书院申遗成功后,游客年接待量从10万暴涨到80万,周边经济年均增长超20%。有了这么好的流量收益,当然谁都想多上一两个项目。
于是你会看到韩国在多个项目中加戏,不惜请奥斯卡团队拍宣传片,用极具感染力的视觉语言讲述文化故事,例如在阿里郎申遗时,他们在片中插入了朝鲜战争离散家庭的镜头,用民族伤痛营造文化价值,这种操作真的是至极。
甚至连拔河这种全民游戏,也成了他们的重点项目,他们和柬埔寨,越南,菲律宾等国联合申遗,打造东亚拔河文化圈,结果成功了,但问题是,他们连这些技艺背后的源头,发展路径,具体形式都没有搞清,并且提供的证明都不是一个东西,看得人无语至极。
这时候中国作为主席国的价值就显现出来了,我们可以推动大会在文化遗产认定中引入更严格的原属国认证机制,比如:必须提供确凿历史文献,工艺传承谱系,社区参与记录等,不能再靠包装视频和宣传话术强行证明。同时也能推动建立文化遗产异议权,允许原属国在发现问题时提出反驳证据,避免历史被改写。
我们常说文化是一个民族的灵魂,但现在的现实却是,很多国家已经把文化当成了资源产品来运作,只要有人愿意,就能把一个传统技艺拍成短片,改个名字,换个背景,摇身一变成为世界非遗。
这对任何文化大国来说都是警钟,文化不是私有财产,但也不能被随意改造,更不是谁都可以再创作的素材库,中国这次担任主席国,正好是一个重新理清文化边界,制定规则的好机会。
中国会在制度层面推动文化溯源机制的建立,例如每一个申遗项目,都必须附带来源国历史记录,非物质文化的实际传承链条,以及该国社区对项目的实际参与和认可,简单说就是你不能说这是你的,得有强有力的证据,得有足够的人认可。
并且之后一旦有国家提出异议,可以通过独立专家评估团队进行历史对比,考证,还原文化归属,这不仅是对文物的尊重,更是对文化源头国家的基本尊严,中国正是以主席国的身份,告诉全世界:我们欢迎共享,但拒绝挪用,我们尊重交流,但更尊重源头。
这次中国的当选既是为自己争回名分,也是为全世界立起规矩,未来韩国别想再靠偷换历史,剪辑视频就拿走别人的文明成果!k8凯发官网